+- Adelsforum (https://schlossarchiv.com/forum)
+-- Forum: transcriptions (https://schlossarchiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: German manuscripts (https://schlossarchiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=2)
+--- Thread: transcription Benzel wedding (/showthread.php?tid=16)
transcription Benzel wedding - MatthieudeP - 10-08-2026
Dear,
I have some difficulties to transcript this wedding act from Breitensee, may I ask you a transcription please ?
https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/14-penzing/02-03b/?utm_source=chatgpt.com&pg=7
Thanks a lot,
Matthieu
RE: transcription Benzel wedding - Brauherr - 10-08-2026
"d. 21ten Oktober
Johann Baptist Baron v. Benzel S[einer]r k. k. Ap. M[ajestät]. würkl. Gubernial-Rath und Landvogt zu Rothenburg in Vorderösterreich.
Breitensee N° 2.
41 [Jahre alt]
Josepha Freiin v. Posch H[errn] Baron v. Posch S[einer]r k. k. Ap. M[ajestät]. würkl. geheimer Rath und der Fr[au].
Anna Baronin v. Posch gebohrene Freiin v. Kiemayr
Breitensee N° 2.
30 [Jahre alt]"
RE: transcription Benzel wedding - MatthieudeP - 10-08-2026
thanks a lot ! can you identify the witnesses?
RE: transcription Benzel wedding - Brauherr - 10-08-2026
(10-08-2026, 02:56 PM)MatthieudeP Wrote: thanks a lot ! can you identify the witnesses?
"Friedrich Graf v. Thürheim K. Reichshofrath.
Joseph Graf v. Pergen N.Ö. Reg.-Rath.
Conrath Friedrich v. Puffendorf K. Reichshofrath.
Franz Freyherr v. Kiemayer K. K. Truchs. und des Hof-[...] Director"